定番のボーダーTEEから、バルーンTEE、機能素材を使用したメッシュTEEまで。
日常で着やすく、1枚でも成立するmeltumのカットソーをまとめてご紹介。From classic border tees and balloon tees to mesh tees made with functional fabric. Explore meltum cut-and-sew pieces that are easy to wear every day and stand strong on their own.從經典條紋 TEE、氣球版型 TEE，到採用機能素材的網眼 TEE。為你整理介紹 meltum 日常好穿、單穿也能成立的 Cut and Sew 系列。
WHICH ONE DO YOU LIKE？
印象・生地感・シルエット・着用シーンから、Compare by look, fabric feel, fit, and occasion,可從整體印象、布料手感、版型與穿著場景，
自分に合う一枚を選べます。and choose the piece that fits your style.挑選最適合自己風格的一件。
| ITEM | アイテムの印象Item impression商品印象 | 生地の厚みFabric weight布料厚度 | シルエットFit版型 | おススメの着用シーンRecommended occasions推薦穿著場景 |
|---|---|---|---|---|
| BORDER BALLOON TEE S/S商品を見るVIEW ITEM查看商品 |
ボーダー、ピッチ幅を調整し、A refined border design with carefully adjusted stripe spacing,條紋與間距經過細緻調整， モダンで上品な雰囲気が特徴的。creating a modern and elegant feel.呈現摩登且精緻的氛圍。 |
程よくタフな作りModerately sturdy feel厚實且耐穿 | 体型を選ばないバルーンシルエット。A balloon silhouette that suits a wide range of body types.不挑身形的氣球版型。 裾スピンドルでシルエット調整可。The hem drawcord lets you adjust the shape.下擺抽繩可調整整體輪廓。 |
デイリー / 休日 / スタイリングの主役Daily / Weekend / Statement styling日常 / 假日 / 造型主角 |
| BALLOON TEE S/S商品を見るVIEW ITEM查看商品 |
クリーンなカラーリングでClean colors,清爽配色， 使いまわし万能。easy to style in many ways.百搭實穿。 |
程よくタフな作りModerately sturdy feel厚實且耐穿 | 体型を選ばないバルーンシルエット。A balloon silhouette that suits a wide range of body types.不挑身形的氣球版型。 裾スピンドルでシルエット調整可。The hem drawcord lets you adjust the shape.下擺抽繩可調整整體輪廓。 |
デイリー / 休日 / 着回しDaily / Weekend / Easy styling日常 / 假日 / 百搭穿搭 |
| MESH TEE S/S商品を見るVIEW ITEM查看商品 |
SORONA®とコットンを混紡。A blend of SORONA® and cotton.採用 SORONA® 與棉混紡。 機能性、テック感のある仕上がり。Finished with functionality and a technical mood.兼具機能性與科技感。 |
程よい厚みModerate weight適中厚度 | 扱いやすいリラックスフィット。An easy-to-wear relaxed fit.好駕馭的寬鬆版型。 やや長めの袖丈でバランス感◎Slightly longer sleeves give it a balanced look.袖長略長，比例更平衡。 |
デイリー / アクティブシーン / テックスタイルDaily / Active / Tech styling日常 / 活動場景 / 機能風格 |
| MULTI BORDER S/S TEE商品を見るVIEW ITEM查看商品 |
配色とピッチ幅をこだわり調整。Thoughtfully adjusted colors and stripe spacing.配色與條紋間距皆經過講究調整。 大人なボーダーでスマートに。A smart, mature take on border stripes.成熟洗鍊的條紋設計。 |
程よい厚みModerate weight適中厚度 | ボックスシルエット。Box silhouette.方正 BOX 版型。 パンツを選ばない程よいバランス。A balanced shape that works with many pants.比例恰到好處，不挑褲款。 |
デイリー / 休日 / スタイリングの主役Daily / Weekend / Statement styling日常 / 假日 / 造型主角 |
| BORDER S/S T-SHIRT商品を見るVIEW ITEM查看商品 |
ボディーから作製した定番ボーダーT。A classic border tee developed from the body up.從版型開始打造的經典條紋 T。 細めのボーダーで合わせやすいデザイン。A slim border design that is easy to style.細條紋設計，容易搭配。 |
程よい厚みModerate weight適中厚度 | スタンダードなシルエット。Standard silhouette.標準版型。 クセがなく着まわしやすい。Simple and easy to wear in many ways.簡潔不挑人，百搭好穿。 |
デイリー / 休日 / スタイリングの主役Daily / Weekend / Statement styling日常 / 假日 / 造型主角 |
| SOUVENIR TEE S/S商品を見るVIEW ITEM查看商品 |
meltumロゴの入ったTシャツ。A T-shirt featuring the meltum logo.印有 meltum 標誌的 T 恤。 豊富なカラーリングから選べる。Available in a wide range of colors.提供豐富顏色選擇。 |
程よくタフな作りModerately sturdy feel厚實且耐穿 | スタンダードなシルエット。Standard silhouette.標準版型。 クセがなく着まわしやすい。Simple and easy to wear in many ways.簡潔不挑人，百搭好穿。 |
デイリー / ベーシック / スタイリングの主役Daily / Basic / Statement styling日常 / 基本款 / 造型主角 |
WIDE / BORDER
スピンドルを絞るとより丸みのあるバルーンシルエットに。ボーダーのデザインで存在感ある1枚に。Tighten the drawcord for a rounder balloon silhouette. The border design gives it a strong presence as a single piece.收緊抽繩後可呈現更圓潤的氣球輪廓。條紋設計讓單穿也很有存在感。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
WIDE / PLAIN
バルーンシルエットが特徴的な1枚。無地で様々なパンツと着回しやすいプレーンなデザイン。A piece defined by its balloon silhouette. The plain design makes it easy to pair with many different pants.以氣球版型為特色的一款。素色設計可輕鬆搭配各種褲款。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
STANDARD / TECH
脇下から裾のメッシュ切替がポイント。軽くてドライタッチな肌当たり、快適な着心地が魅力的です。Mesh panels from the underarms to the hem add character. Lightweight with a dry touch, it offers a comfortable feel.腋下至下擺的網眼拼接是重點。輕盈乾爽的觸感，穿著舒適。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
BOX / BORDER
ボックスシルエットで全体のバランスが取りやすい。こだわりのボーダーデザインは洗練されたモダンな印象に仕上げてくれます。The box silhouette makes the overall balance easy to style. The carefully designed border pattern gives it a refined, modern impression.BOX 版型讓整體比例更容易掌握。講究的條紋設計帶來洗鍊摩登的印象。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
STANDARD / BORDER
クローゼットに1着は欲しいスタンダードなボーダーT。ワンポイントのラバーロゴでさりげない主張を。A standard border tee you will want in your wardrobe. The subtle rubber logo adds just the right amount of detail.衣櫥裡一定想擁有的經典條紋 T。小小橡膠標誌帶來低調亮點。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
STANDARD / COLOR
meltumロゴを配したカラーバリエーション豊富なスーベニアT。スタイリングの差し色やベーシックな定番カラーまで揃います。A souvenir tee with the meltum logo and a wide color range. Choose from accent colors for styling or classic everyday shades.印有 meltum 標誌、色彩選擇豐富的 Souvenir TEE。從穿搭點綴色到基本定番色皆有準備。
商品を見るVIEW ITEM查看商品NAVY / GREY / BLACK
商品を見るVIEW ITEM查看商品WHITE / BLACK / NAVY
商品を見るVIEW ITEM查看商品WHITE / BLACK
商品を見るVIEW ITEM查看商品NAVY / GREEN
商品を見るVIEW ITEM查看商品BLACK / GREY / NAVY
商品を見るVIEW ITEM查看商品BLACK / WHITE / GREY / SAX / BLUE / NAVY / RED
商品を見るVIEW ITEM查看商品各アイテムの着用イメージをコメントとあわせてご確認いただけます。See styling images for each item together with styling comments.可搭配穿搭照片與說明，確認各商品的穿著效果。
BORDER BALLOON TEE S/S
全体的にゆったりとしたシルエットの休日大人スタイル。楽に、快適に。A relaxed, grown-up weekend look with an overall roomy silhouette. Easy and comfortable.整體寬鬆的成熟假日穿搭。輕鬆又舒適。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
BORDER BALLOON TEE S/S
裾のスピンドルでシルエット調整可能。どんなパンツでも簡単にスタイリングが成立します。The hem drawcord lets you adjust the silhouette. It styles easily with almost any pants.下擺抽繩可調整輪廓，搭配任何褲款都能輕鬆成立。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
BALLOON TEE S/S
何にでも合わせやすいミニマルなデザインは柄物パンツやディティールの多いパンツとも相性◎Its minimal design pairs well with patterned pants or bottoms with more details.極簡設計百搭，與圖案褲或細節較多的褲款也很適合。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
BALLOON TEE S/S
ショーツのようなカジュアルなアイテムあわせでも印象を程よく引き締めてくれます。Even with casual items like shorts, it keeps the overall look nicely refined.即使搭配短褲等休閒單品，也能適度收斂整體印象。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
MESH TEE S/S
メッシュ素材の切り替えで快適に着用できるメッシュT。屋外での移動、運動量が多い日等に活躍。A mesh tee with panel switching for comfortable wear. Great for outdoor movement or active days.網眼拼接帶來舒適穿著感。適合戶外移動或活動量較大的日子。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
MESH TEE S/S
適度なハリと厚みを持たせた素材や切り替えのデザイン。一枚でもさりげない主張で存在感のある仕上がりを演出。The fabric has moderate firmness and weight, with panel details that give it subtle presence even when worn alone.素材具備適度挺度與厚度，加上拼接設計，單穿也能展現低調存在感。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
MULTI BORDER S/S TEE
ボックス型のシルエットは程よい抜け感を演出。バランスのとりやすい形はスタイリングを選びません。The box silhouette creates a relaxed feel. Its easy-to-balance shape works with many outfits.BOX 版型營造適度輕鬆感。容易取得平衡，不挑穿搭。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
MULTI BORDER S/S TEE
眼鏡やサングラスなど、アイテム数が少なくなる暑い季節には小物を足しても良いバランスで着用いただけます。In hot seasons when outfits have fewer layers, accessories such as glasses or sunglasses add balance.在炎熱季節穿搭單品較少時，可加入眼鏡或太陽眼鏡等配件，讓比例更完整。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
BORDER S/S T-SHIRT
細めのボーダーデザインは落ち着いた印象に。夏場でも重く見えにくく、コーディネートのバランスをとってくれます。The slim border design gives a calm impression. It stays light in summer and balances the outfit well.細條紋設計帶來沉穩印象。夏天穿也不顯厚重，能平衡整體造型。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
BORDER S/S T-SHIRT
つい選びがちな黒いパンツやシューズ。そんなアイテムに合わせるだけで都会的ムードある仕上がりに。Pair it with black pants or shoes you already reach for often, and it creates an urban mood with ease.搭配常穿的黑色褲子或鞋款，就能輕鬆完成帶有都會感的造型。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
SOUVENIR TEE S/S
普段合わせているスタイリングに取り入れるだけでガラッと印象を変えられるカラーリングが見つかります。Find colors that can completely change the mood of your usual styling.可找到能讓平時穿搭印象大幅改變的顏色。
商品を見るVIEW ITEM查看商品
SOUVENIR TEE S/S
Tシャツ1枚でもカラーリングやデザイン、合わせ方次第で主役級の活躍を。Even a single T-shirt can stand out depending on its color, design, and styling.即使只是一件 T 恤，也能透過顏色、設計與搭配方式成為主角。
商品を見るVIEW ITEM查看商品Q&A
meltumらしいゆとりのあるサイズ感でご着用したい方は、普段通りのサイズがおすすめです。よりすっきり着たい場合は、1サイズ下、又は各商品ページのサイズ表をご確認ください。If you want the relaxed fit typical of meltum, choose your usual size. If you prefer a cleaner fit, consider sizing down one size, or check the size chart on each product page.若想以 meltum 風格的寬鬆感穿著，建議選擇平常尺寸。若想穿得更俐落，可考慮小一號，或參考各商品頁的尺寸表。
はい。全体的にゆとりのある設計のため、男女問わずご着用いただけます。女性の方はサイズ2を目安、男性の方はサイズ3を目安にしていただくと選びやすいです。Yes. The overall relaxed design makes them suitable for all genders. As a general guide, size 2 is easy for many women to choose, while size 3 is easy for many men to choose.可以。整體為寬鬆設計，男女皆可穿著。一般來說，女性可參考尺寸 2，男性可參考尺寸 3，較容易選擇。
カラーや素材によって透け感には差があります。
WHITEなどの淡色は、インナーの色によって透け感が出る場合があるため、同系色やベージュ系のインナーとの着用がおすすめです。Transparency varies depending on the color and fabric. Light colors such as WHITE may appear slightly sheer depending on the inner layer, so we recommend wearing similar-tone or beige innerwear.透膚感會因顏色與素材而有所不同。WHITE 等淺色款可能會因內搭顏色而略有透感，建議搭配同色系或米色系內搭。
はい。夏場の着用を想定したカットソーラインナップです。
しっかりした生地感のモデルは一枚着として安心感があり、ゆとりのあるシルエットのモデルは暑い日にも着用しやすいです。Yes. This cut-and-sew lineup is designed with summer wear in mind. Models with a firmer fabric feel reliable as a single layer, while relaxed silhouettes are easy to wear on hot days.可以。此 Cut and Sew 系列以夏季穿著為前提設計。布料較扎實的款式單穿也安心，寬鬆版型在炎熱天氣也容易穿著。
ワイドパンツ、デニム、ショーツ、ナイロンパンツなど幅広く合わせられます。
ボリュームのあるカットソーは太めのパンツと相性が良く、ボーダーやロゴTEEはシンプルなボトムスと合わせるとバランスよくまとまります。They pair well with a wide range of pants, including wide pants, denim, shorts, and nylon pants. Voluminous cut-and-sew pieces go well with wider pants, while border and logo tees balance nicely with simple bottoms.可搭配寬褲、牛仔褲、短褲、尼龍褲等多種褲款。份量感較強的上衣適合搭配寬褲；條紋或 Logo TEE 搭配簡約下身時，整體更容易取得平衡。